CO129-280 - Public Offices & Others - 1897 — Page 209

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

11963

15th July, 1897

INES?

RECE 17 JUL 97

Sir,

I am directed by the Lords Justices to acquaint you for the information of the Secretary of State for the Colonies that the Inspector General of the Royal Irish Constabulary has referred to Their Excellencies, for their necessary sanction, the proposal in your Letter of the 8th instant, 13757/97, that the services of an Officer of that Force of the rank of District Inspector should be lent for one year to act under the Captain Superintendent of Police &c. in Hong Kong, in whatever capacity his services may be required, on the terms laid down in your letter.

In making his submission the Inspector General states that he sees no objection to the granting of the application provided no expense to the Royal Irish Constabulary Vote is incurred, and that the Officer selected for the duty is seconded, and his vacancy filled meanwhile; and Their Excellencies have now intimated to the Inspector General their assent to the proposal on these conditions.

The Under Secretary of State,

Colonial Office,

London S.W.

I am,

Sir,

Your obedient Servant,

Edit History

2026-05-30 11:09:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
11963 15th July, 1897 INES? RECE 17 JUL 97 Sir, I am directed by the Lords Justices to acquaint you for the information of the Secretary of State for the Colonies that the Inspector General of the Royal Irish Constabulary has referred to Their Excellencies, for their necessary sanction, the proposal in your Letter of the 8th instant, 13757/97, that the services of an Officer of that Force of the rank of District Inspector should be lent for one year to act under the Captain Superintendent of Police &c. in Hong Kong, in whatever capacity his services may be required, on the terms laid down in your letter. In making his submission the Inspector General states that he sees no objection to the granting of the application provided no expense to the Royal Irish Constabulary Vote is incurred, and that the Officer selected for the duty is seconded, and his vacancy filled meanwhile; and Their Excellencies have now intimated to the Inspector General their assent to the proposal on these conditions. The Under Secretary of State, Colonial Office, London S.W. I am, Sir, Your obedient Servant,
Baseline (Original)
11963 15th July, 1897 INES? RECE 17 JUL 97 sir, I am directed by the Lords Justices to acquaint you for the information of the Secretary of State for the Colonies that the Inspector General of the Royal Irish Constabulary has referred to Their Excellencies, for their necessary sanction, the proposal in your Letter of the 8th instant,13757/97, that the services of an Officer of that Force of the rank of District Inspector should be lent for one year to act under the Captain Superintendent of Police &c. in Hong Kong, in whatever capacity his services may be required, on the terms laid down in your letter. In making his submission the Inspector General states that he sees no objection to the granting of the application provided no expense to the Royal Irish Constabulary Vote is incurred,and that the Officer selected for the duty is seconded,and his vacan- cy filled meanwhile; and Their Excellencies have now intimated to the Inspector General their assent to the proposal on these conditions. he Under Secretary of State, Colonial Office, London S.W. I am, Sir, Your obedient Servant, ¡
2026-05-30 11:09:33 · Baseline
View content

11963

15th July, 1897

INES?

RECE 17 JUL 97

sir,

I am directed by the Lords Justices to acquaint you for the

information of the Secretary of State for the Colonies that the

Inspector General of the Royal Irish Constabulary has referred to Their Excellencies, for their necessary sanction, the proposal in your Letter of the 8th instant,13757/97, that the services of

an Officer of that Force of the rank of District Inspector should

be lent for one year to act under the Captain Superintendent of

Police &c. in Hong Kong, in whatever capacity his services may be

required, on the terms laid down in your letter.

In making his submission the Inspector General states that

he sees no objection to the granting of the application provided

no expense to the Royal Irish Constabulary Vote is incurred,and

that the Officer selected for the duty is seconded,and his vacan-

cy filled meanwhile; and Their Excellencies have now intimated

to the Inspector General their assent to the proposal on these

conditions.

he Under Secretary of State,

Colonial Office,

London S.W.

I am,

Sir,

Your obedient Servant,

¡

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.